Ukkosmyrsky

Viime yönä oli kunnon ukkosmyrsky!

vettä satoi illasta alkaen kaatamalla, 

tuuli puhalsi ja salamat välähtelivät...

päivällä puisto näytti tältä...

se oli muuttunut paikoin lammeksi

Sadetta ja ukkosta pakoon

Viime päivinä sää on vaihdellut kauniin aurinkoisesta hellekelistä ukkosmyrskyyn ja rankkasateeseen.  

 

tumma taivaan ranta antaa viitteitä tulevasta ukkosmyrskystä

 

 tuuli yltyy ja tien varren kauppiaat pakkaavat reippaasti tavaransa autoon

kahden minuutin päästä näkymä auton ikkunasta on tällainen

 

ja jälleen kahden minuutin kuluttua myrsky on tipotiessään

 

ukkosmyrskyn ja vesisateen jälkeen lenkkeily peltoteillä on haastavaa
ehdimme juuri ja juuri kotiin kun uusi rankkasade saavuttaa meidät

 

märkä muta tarttuu kengän pohjiin ja tunne on kuin olisi painot jaloissa
- tehokasta lenkkeilyä ;)

Marjoja ja hedelmiä yllin kyllin

Aurinko paistaa ja lämpömittari kohoaa päivisin reilusti yli 30 asteen.
Marjat & hedelmät kypsyvät vinhaa vauhtia.
Nyt on vadelmien, kirsikoiden ja persikoiden sesonki!

 

Takapihan puutarhasta on helppo käydä poimimassa tuoreita vadelmia.

 

 

 

 

 

Tiesitkö, että 100 grammaa tuoreita vadelmia sisältää ravintoaineita keskimäärin:

• Valkuaisaineet 0,9 g
• A-vitamiini (RE) 2,2 µg
• B1-vitamiini 0,03 mg
• B2-vitamiini 0,05 mg
• B3-vitamiini eli niasiiniekvivalentti 0,8 mg
• B5-vitamiini eli pantoteenihappo 0,24 mg
• B6-vitamiini 0,09 mg
• C-vitamiini 24 mg
• E-vitamiini (a-TE) 1,10 mg
• H-vitamiini eli biotiini 1,9 µg
• Fosfori 37 mg
• Kalium 210 mg
• Kalsium 33 mg
• Koboltti 3 µg
• Kromi 2 mg
• Kupari 120 mg
• Magnesium 25 mg
• Mangaani 1,1 mg
• Molybdeeni <10 mg
• Pii 2 mg
• Rauta 1,1 mg
• Rikki 18 mg
• Sinkki 0,43 mg 

 

Junassa on tunnelmaa

Junalla matkustaminen Ukrainassa on pohjoismaisen matkaajan näkökulmasta oma taiteenlajinsa ;)

Kommenluksitta selviää harvemmin...

Mennessään ostamaan lippua on hyvä ottaa mukaan passi.
Uusien määräysten mukaan lipun ostajan on esitettävä passi todistuksena henkilöllisyydestään.

Lipunmyyjä kirjaa lippuun matkustajan nimen.

Junalippu vaatii hieman perehtymistä..

heti ensi silmäyksellä ei maallikko havaitse mihin on merkitty vaunu- ja paikkanumero.

No, kysyvä ei tieltä eksy...

Vaununumero on helpoin havaita ulkopuolelta, mutta entäpä sitten kun olet jo junassa ja juna liikkuu?!?

 - Vaununhoitajalta tietenkin! :)

Paikkanumerot on merkitty vaunun seiniin pienin mustin numeroin...
samalla tapaa kuin Suomessakin.

 ukrainalaisissa junissa joka vaunussa on oma vaununhoitaja

samoin kuin Suomessa on konduktööri

Suomessa konduktööri tai kaksi hoitavat koko junan matkustajat, Ukrainassa jokaisessa vaunussa on omansa. Vaununhoitaja auttaa matkustajat kyytiin. Tarjoaa auttavan käden muun muassa junaan noustessa. Junan ja asemalaiturin välissä nimittäin on reilu väli eli sinne voi vaikkapa huonolla tuurilla pudota ! :(
Lisäksi vaununhoitaja tarkastaa matkaliput ja tarjoilee matkan aikana kahvia tai teetä.

Alkoholin nauttiminen junassa on kiellettyä - siihen on oikein oma merkkinsäkin ;)

Junissa ei ole erikseen istuma- ja makuuvaunuja,
vaan jokaisen istumapaikan yläpuolella on alasvedettävä sänky ja petivaatteet.
Yksityisyyttä ei nukkujalla ainakaan ole!

tämä ovi johtaa toiseen vaunuun ja wc:hen

WC käynti on todella ELÄMYS!!
WC:n nähtyään tulee punnittua onko todella niin kova hätä että on pakko mennä sisään...

- vain kerran on ollut ;)

suomalaista ja ukrainalaista rautatieliikennettä vertailtaessa täytyy todeta,
että VR:llä olisi täältä opittavaa - ukrainalaiset junat kulkevat poikkeuksetta aina ajallaan!

vaununhoitaja tarkastamassa matkalippuja

Odessan asema 

 

Asemalta jatkaessasi eteenpäin esimerkiksi taksilla,

ole tarkka asemalla päivystävien taksikuskien kanssa.

Sovi matkan hinta etukäteen ja varaudu huimiin hintoihin.

Esimerkiksi rautatieasemalta lentoasemalle ajettaessa käypä hinta on 60 hryvnia.

Viimeksi rautatieasemalla odotellut taksikuski pyysi meiltä hinnaksi 150 hryvnia!

Lisäksi Odessan rautatieasemalla kannattaa varoa taskuvarkaita!!!

Valuuttamuunnin 

Kesän tuntua

Kesä on tullut!

Aurinko paistaa ja lämmintä riittää...

tällä viikolla on ollut jo muutamia hellepäiviä. Tänäänkin lämpömittari kohosi +28 asteeseen.

 Tulppaanikukkivat todella kauniisti niin kukkapenkissä kuin kadun varressakin

Pääskyset ovat saapuneet!

Tänä aamuna näimme ensimmäiset pääskyset!!

 

 

niin kuin sanonta kuuluu: "pääskysestä ei päivääkään"

 

joko on siis kesä?

 

ainakin lämpömittarin mukaan!

 varjossa +20 astetta ja todella mukava kesäinen päivä :)

 

helmilijat ovat jo aamutuimaan puhjenneet kukkaan

 

tulppaanit odottavat samaa hetkeä...

 

 

kylissä tehdään innokkaina kevättöitä :)

 

 

Pääsiäinen-viikonloppu-aprillipäivä

Ukrainassa on suomalaisen pääsiäisen aikaan aivan tavallinen viikonloppu. 

Me olemme kuitenkin viettäneet pääsiäistä syömällä mämmiä maidon ja sokerin kera. 

Harmittaa, etten lukuisista yrityksistä huolimatta löytänyt vaniljakastiketta tai muuta vastaavaa :((

Mämmi + vaniljacreme on mielestäni mitä herkullisin yhdistelmä!

Ukrainan kaupoista löytyy kyllä kymmeniä eri smetana vaihtoehtoja, mutta ei vaniljakastiketta.

Saimme lahjaksi perinteisiä ukranalaisia pääsiäisleivonnaisia (paska).

Leivonnaisen nimi kuulostaa suomalaiselta kirosanalta, mutta tarkoittaa ukrainaksi pääsiäistä ;)

Leivonnaisen taikina muistuttaa suomalaista pullataikinaa. 

Ne voivat olla koristeltu hyvin monin erilaisin koristein.

Taikina:

1/2 teelusikkaa + 1/2 kuppia sokeria
1/2 kuppia haleaa vettä
1 pussi kuivahiivaa
1 1/2 kuppia maitoa
2 1/2 kuppia + 5 kuppia vehnäjauhoja
3 isoa munaa
1/3 kuppia sulaa voita
1 1/2 teelusikkaa suolaa

Koko ohje löytyy täältä

Lisää kuvia leivonnaisista

Pääsiäiseen kuuluu myös keltaiset kukat!

ja pajunkissat

pihatiellämme kasvaa pajupuska, jonka oksissa on isoja muhkeita pajunkissoja

ja pääsiäiseen kuuluu tietysti myös pääsiäiskanat ja kukko

tällainen komistus tepasteli tiellä...

Kevät on tullut Odessaankin!

Deribasovskayalla on vilskettä ja menoa

 (tivolilaitteita, katukauppiaita, soittajia, kukkien myyjiä, kahvilat ja ravintolat rakentavat terasseja...)

patsasmies jaksaa seisoa päivänkin samalla penkillä ;)

ravintolan lehmä on saanut kevätasun ja sen käyskentely alustaksi on istutettu narsisseja

Pääsiäiseen täällä kuuluu olennaisesti pääsiäiskirkko.

Koska viikonloppuna ei ollut ukrainan ortodoksien virallinen pääsiäinen ei kirkossa ollut paljon ihmisiä. Kävimme ihastelemassa kauniita ja kullattuja ikoneja ja taideteoksia.

 Harmi, ettei kirkossa saa ottaa valokuvia :(

 Lapsille jumalanpalvelus on erilainen kokemus verrattuna suomalaiseen jumalanpalvelukseen. Ortodoksikirkossa kaikki seisovat. Vain kirkkosalin reunoilla on penkkejä vanhuksia varten.

Jumalanpalvelukseen osallistuu ainakin kymmenen pappia.

Sää on lämmennyt viikonlopun aikana huomattavasti. 

Aurinko paistaa ja lämpömittari on reilusti +20. Parhaimmillaan eilen lämpömittari näytti +23 astetta. 

Kevät on tullut! :)

Osa viljasta on kylvetty jo syksyllä, mutta kevään kylvöpuuhat ovat jo kovassa vauhdissa.

Peltoja täällä mustanmullan alueella ainakin riittää!!

Aurinko ja lämpö ovat tuoneet esille myös pikkuötökät

Pihalla on käyty useaan otteeseen ihastelemassa lumen alta nousevia tulppaaneja! :)

Yllä oleva kuva on viime perjantailta ja alla oleva eiliseltä. Ovatkohan nuo kasvaneet?

Kun aurinko paistaa ja lämpötila kohoaa alkavat puistot täyttyä lapsiperheistä. 

Mukava huomata, että myös paljon mummoja ja pappoja on lapsen lapsien kanssa leikkimässä puistossa.

Aprillipäivää vietetään 1.4. aivan samaan tapaan kuin Suomessakin! :)