Translate

maanantai 22. heinäkuuta 2013

Ooppera Turandot / The Turandot


Marraskuussa 2012 kerroin Odessan oopperasta ja nyt kurkistetaan taloon sisälle!
 
In November 2012 I introduced you The Odessa Opera outside, now it´s time to explore more






Ei ihme, että Odessan ydinkeskustassa sijaitseva ooppera- ja balettiteatteri kuuluu kaupungin kuuluisimpiin nähtävyyksiin.

Italialainen barokkityyli näkyy niin rakennuksen ulko- kuin sisäpuolellakin.
Barokin taiteen keskeisin piirrehän oli keskittyminen dramaattisuuteen - kultaa, veistoksia, upeita maalauksia...
niitä voitte ihailla alla olevista kuvista :)
 
It´s no wonder that The Odessa Opera is one of the main tourist attractions in Odessa.
Italian Baroque style is reflected outside and inside of the building.
 The most importat feature of the baroque art was to focus in drama - golden details, scuptures, glorious paintings...
You can enjoy these the photos below :)
 















 




 



 
Salin katto on todella kaunis
 
The ceiling of the auditorium is very beautiful





 


Katsomo
 
The auditorium
 

Salin molemmin puolin sijaitsevista aitioista on todellakin "aitiopaikat" nauttia esityksestä
 







Esityksen alkaessa katsomo on täynnä

When the performance begins the auditorium is full of audience
 


Orkesteri virittelee soittimiaan ennen esityksen alkua

The orchestra tunes their instruments







Oopperan aikana ei luonnollisestikaan ole lupa kuvata,
mutta loppukiitosten ja aplodien aikana oli pakko ottaa kamera esiin!

Kolmituntinen Turandot-ooppera oli upea!
Oopperan tapahtumat sijoittuvat Kiinaan, ja siinä on vaikutteita kiinalaisesta musiikista

During the opera it is of course not allowed to take photos,
but after the show I had to take few!

Turandot is Puccini's final luminously melodic masterwork.
The Opera takes place in China and it has been influenced by flavour of Chinese music

About Turandot











Huomasin, että vastaava Tudandot-oopera tulee
 Suomen Kansallisoopperan ohjelmistoon marraskuun loppupuolella
 

Suomen ja Ukrainan oppeeralippujen hinnoissa on hurja ero!
Odessan oopperaan aikuisen lippu maksaa 150 hryvnia (14,02 €) ja lasten 20 hryvnia (1,87 €)
Nämä hinnat olivat parvella sijaitseville aitiopaikoille.
Suomessa vastaavasta paikasta joutuu maksamaan 75 eurosta ylöspäin (802 hryvnia)


I noticed that they are going to perform The Turandot in Finnish National Opera in November 2013.

The ticket prices in Ukraine differs a lot from the prices in Finland.
In Odessa the ticket for the adult costs 150 UAH (14,02 €) and for children 20 UAH (1,87 €)
The prices are for the balcony seats
In Finland the prices for the similar seats costs 75 euros or more (802 UAH)
 

2 kommenttia:

  1. Oi miten kaunis oopperatalo, aivan huikaiseva. Tuolla haluaisin käydä, ja etenkin esityksessä. On se ihme että siellä liput ovat vain murto-osa meidän vastaavista, ja esitys on kumminkin korkeatasoinen.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Olin kyllä myyty kun pääsin näkemään sekä esityksen että rakennuksen!! :) Uskomattoman edulliset olivat liput ja kun vielä ottaa huomioon että meillä oli ns. aitiopaikat. Esiintyjät olivat Ukrainan huippuja...

      Poista