Translate

keskiviikko 29. elokuuta 2012

Loistavia lenkkeily maastoja!

 
 
 
Rozdilnaa ympäröivillä peltoalueilla on loistavat ulkoilu- ja lenkkeily maastot!
Maasto vaihtelee tasangosta välillä jyrkkiinkin nousuihin.
 
 
Peltoteitä ja -polkuja risteilee sinne tänne...
yllättävintä on, että muita lenkkeilijöitä tai kävelijöitä ei näy missään.
Rozdilnalaiset urheilevat ja liikkuvat vain urheilukentällä!
 
 
 
Kukkulalta on kaunis näkymä pelloille ja Rozdilnan kaupunkiin.
 
 
 
 
 
 
Juokseminen vaihtelevassa maastossa useita kertoja viikossa on tehnyt hyvää,  
kunto on kasvanut huimasti!!
 
 
 
 
Törmäpääskyt ovat tehneet pesäkoloja, jotka kylläkin tällä hetkellä ovat muiden lintujen käytössä.
Kierrätys näyttää toimivan eläinmaailmassa!
 
 
 
 
 
Auringonlaskiessa lenkkeily on inhimillisempää kuin päiväsaikaan.
Illalla lämpötila on pysyttelee +25-30 asteen välillä.
 
 
 
Auringon laskiessa maisema muuttuu kauniin paahtaisen väriseksi.
 
 
 
karja palaa niityltä navettaan...
 
 
 
mekin palaamme kotiin ennen kuin pimeä saavuttaa...
 
 
 

tiistai 28. elokuuta 2012

Satunnaisia asioita minusta



 Sain Tuhat ja yksi tarinaa matkan varrelta tällaisen tunnustuksen:
 



Tunnutuksen ohjeet kuuluvat seuraavasti:

1. Kiitä tunnustuksen antajaa.
2. Anna tunnustus kahdeksalle bloggaajalle.
3. Ilmoita näille kahdeksalle tunnustuksesta.
4. Kerro kahdeksan satunnaista asiaa itsestäsi.

Kiitokset Minelle!

Kahdeksan satunnaista asiaa Lilja Liliacesta kuuluu näin:

Onnea on...

Puutarhassa touhuilu ja sen hoito on.
 

 
 
Onnea on...

Mökki, järvi, upeat auringonlaskut ja puhdas luonto..


Onnea on...

Herkutella kesällä tuoreilla ja maukkailla vastapoimituilla marjoilla ja vihanneksilla.

Lähisuvussa on myös luomuviljelijät, jotka yllättävät tämän tästä perhettämme mitä herkullisimmilla luomutuotteilla! :)

 
 
Onnea on...
 
syksyiset kävelyretket värikkääseen luontoon.
 
 
Onnea on...
 
Viettää aikaa ihaillen pakkasmaisemia tuvan lämpimästä.
 
 

Onnea on...

Liikunnan ilo.

Onnea on...

mahdollisuus tutustua uusiin paikkoihin.


Onnea on...

yhdistää työ ja huvi



 Nyt haastan satunnaisten asioiden äärelle 

Aili-mummon arkea ,
Vaihtoaskel hyppy , Benvenuti al Sud , Tuulen naapurina
tai ihan kenet vain kuka haluaa kertoa satunnaisia asioita itsestään...

Aurinkoista ja lämmintä elokuun viimeistä viikkoa! :)

tiistai 14. elokuuta 2012

Rozdilnan markkinoilla



Ukrainassa suurin osa elintarvikkeista ja taloustavaroista ostetaan markkinoilta.
Markkinat ovat avoinna joka päivä aamu kuudesta iltapäivään.
Rozdilnassa markkinakatu sijaitsee aivan kaupungin keskustassa.



Mitä aiemmin markkinoille menee, sitä enemmän on tavaraa tarjolla.


Markkinaväkeä virtaa paikalle myös ympäröivistä kylistä.
Paikalle tullaan kaikilla mahdollisilla kulkupeleillä.





Myyjät ovat kojujensa ääressä aamusta iltapäivään viikon jokaisena päivänä.



Loppuviikosta väkeä on paikalla runsaasti.




Myyntikojut notkuvat tuoreita vihanneksia ja hedelmiä, eikä hinnatkaan päätä huimaa.
Kilo perunoita maksaa 3 UAH eli noin 0,30 €.












Markkinoilta voi ostaa lähes mitä tahansa - jopa tipuja :)



Mikäli jostain syystä ei ehdi markkinoille, voi vihanneksia ja hedelmiä ostaa myös kadunkulman myyjältä. Vesimelonien hinta vaihteli myyntipaikasta riippuen.
Rozdilnan keskustassa ne maksoivat 3 UAH/kilo, kun taas vesimeloniviljelmien vieressä hinta saattoi olla vain 1,50 UAH/kilo.



tai joskus saattaa naapurikin yllättää tuomalla tuoreita vihanneksia :)

perjantai 10. elokuuta 2012

Rozdilna - Роздільна (osa 5)


Rozdilnan kirkko ei ole ulospäin perinteisen ortodoksikirkon näköinen, mihin matkailija on ehkä yleensä tottunut.
Puistossa sijaitseva kirkko on pikemminkin huomaamaton ja vaatimaton.
Esimerkiksi Odessan ja Kiovan kirkot ovat erittäin koristeellisia, kultaisine kupoleineen.





 

 




 


Aivan jokaisesta ukrainalaisesta kylästä ei kirkkoa löydy, mutta rukoushuone eli tšasouna  löytyy.

 


 

 



maanantai 6. elokuuta 2012

Rozdilna - Роздільна (osa 4)

Rozdilnaan on hyvät junayhteydet. Esimerkiksi Odessasta Rozdilnaan junamatka kestää tunnin.
 Matkalipun hintakaan ei päätä huimaa - 14 UAH (noin 1,40 €).
Moskovasta tuleva juna ohittaa myös Rozdilnan matkalla Odessaan.






Myös bussit lähtevät juna-aseman aukiolta.
Busseja kulkee ympäristön kyliin ja kaupunkeihin runsaasti.
Kesäaikana matkustaminen voi olla melko tukalaa ja hikistä, sillä bussit eivät yleensä ole ilmastoituja.


Junaliikennettä valvoo jokaisella radan ylityspaikalla ratavartija.
Ratavartijalla on radan varressa oma mökki.
Suurin osa näistä vartijoista on naisia.
On mukava havaita, että mökin sisälle ja ympäristöön on laitettu kukkia viihtyisyyden lisäämiseksi :)